Оригинальное название: Stargate Год выхода: 1994 Страна: США, Франция Жанр: фантастика, боевик, фэнтези, приключения Режиссер: Роланд Эммерих Сценарий: Дин Девлин, Роланд Эммерих Продюсер: Дин Девлин, Оливер Эберли, Ут Эммерих, ... Оператор: Карл Вальтер Линденлауб Композитор: Дэвид Арнольд В ролях: Курт Рассел, Джеймс Спэйдер, Вивека Линдфорс, Алексис Крус, Мили Авитал, Леон Риппи, Джон Дил, Карлос Лаучу, Джимон Хунсу, Эрик Авари и др. О фильме: 1928 год. Египет. Археолог находит странное сооружение. Через много лет уже в наше время его дочь привлекает молодого специалиста Джексона для разгадки тайны, над которой бьются ученые на военной базе в горах. Таинственное сооружение оказывается калиткой в другие миры. С группой спецназа Джексон и полковник отправляются через звездные врата навстречу неизведанному. А там их ждут суровые испытания и борьба, от исхода которой зависит судьба человечества. Рейтинг MPAA: PG-13 — Детям до 13 лет просмотр не желателен Информация о файле: Качество: BDRip 1080p Продолжительность: 2:09:59 Язык (перевод): Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский Переводы и озвучки фильма Профессиональный (многоголосный закадровый) * Кинотеатральная версия имеет пропуски в соответствующих местах: пропуски в переводах Гаврилова-раннего, Горчакова, Живова-раннего, младоКашкина, диктора CDV, Байкова, Нева-1, MVO полный список новых фрагментов режиссёрской версии Переводы и озвучки аудиокомментариев Оригинальные аудиодорожки фильма Субтитры Файл Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: 1920х1080 | MPEG-4 AVC Video | 23.970 kbps | 1080p | 23,976 fps | 16:9 | High Profile 4.1 | 0.678 b/p Аудио 01: Гаврилов (ранний) | AC3 | 2.0 | 16bit | 48kHz | 256kb/s Аудио 02: Гаврилов (поздний) | DTS | 5.1 Surround | 24bit | 48kHz | ~1510kb/s Аудио 03: Горчаков | AC3 | 2.0 | 16bit | 48kHz | 256kb/s Аудио 04: Живов (поздний) | DTS | 5.1 Surround | 24bit | 48kHz | ~1510kb/s Аудио 05: диктор CDV | AC3 | 2.0 | 16bit | 48kHz | 256kb/s Аудио 06: НЕВА 1 / РТР / Екатеринбург Арт | AC3 | 2.0 | 16bit | 48kHz | 256kb/s Аудио 07: ОРТ | DTS | 5.1 Surround | 24bit | 48kHz | ~755kb/s | [size=10]скачать отдельно в правильной тональности[/size] Аудио 08: CP Digital | DTS-HD Lossless Master Audio | 7.1 Surround | 24bit | 48kHz | ~5140kb/s | (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Аудио 09: Гланц+Королёва | DTS-HD Lossless Master Audio | 7.1 Surround | 24bit | 48kHz | ~5140kb/s | (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Аудио 10: RoxMarty + Гаврилов (комментарии + фрагменты фильма | AC3 | 2.0 | 16bit | 48kHz | 256kb/s Аудио 11: English | DTS-HD Lossless Master Audio | 7.1 Surround | 24bit | 48kHz | ~5140kb/s | (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)[/color] Аудио 12: English Commentary | AC3 | 2.0 | 16bit | 48kHz | 256kb/s[/color] Аудио 13 (в раздаче отсутствует): Живов (ранний) (скачать отдельно) | AC3 | 2.0 | 16bit | 48kHz | 256kb/s Аудио 14 (в раздаче отсутствует): младоКашкин (скачать отдельно) | AC3 | 5.1 | 16bit | 48kHz | 640kb/s Аудио 15 (в раздаче отсутствует): Байков (скачать отдельно) | AC3 | 2.0 | 16bit | 48kHz | 256kb/s Аудио 16 (в раздаче отсутствует): Гладис (многоголоска с DVD-10) (скачать отдельно) | AC3 | 5.1 | 16bit | 48kHz | 384kb/s Аудио 17 (в раздаче отсутствует): Многоголоска (пиратский двухслойный DVD с пометкой "Полный дублированный перевод") (скачать отдельно) | AC3 | 5.1 | 16bit | 48kHz | 384kb/s Аудио 18 (в другой раздаче): ТВ3 (Zone vision+ вставки Гладиса) Аудио 19 (в другой раздаче): SDI Media (ViP MEGAHIT+вставки Гладиса) Субтитры 01: [size=10]Русские[/size] | Фильм | Blu-ray/PGS/SUP Субтитры 02: [size=10]Русские[/size] | Комментарии Рональда Эммериха и Дина Дэвлина | Blu-ray/PGS/SUP Субтитры 03: [size=10]Оригинал[/size] | English | Blu-ray/PGS/SUP Субтитры 04: [size=10]Оригинал[/size] | Commentary by Roland Emmerich and Dean Devlin | Blu-ray/PGS/SUP Субтитры (srt) скачать отдельно (русские полные + комментарии+только на не переведённые "Нева 1" места, английские) [alignjustify] Выражаю благодарность всем, кто прямо, либо косвенно способствовал созданию данного релиза, собираемого мной на протяжении нескольких лет. Прежде всего хочу поблагодарить :respect: duckling :respect: за предоставленные авторские переводы Гаврилова-раннего, Горчакова, диктора CDV, :respect: Fikaloid :respect: - за дорожку с переводом/озвучкой телеканала РТР (озвучка студии Нева 1, а также Екатеринбург Арт на VHS) которые хоть и были изначально на обычную кинотеатральную версию, единственно ходившую в прокате, но я постарался их сделать в наилучшем возможном виде (а также указав точно все пропуски как в тегах, так и в описании данной раздачи), :respect: Shurik-scorp (за оцифровку Живова-раннего), AleXounDirector (за дорожки с многоголосками от "Гладис" и неизвестной студии со старых пиратских DVD), а также неизвестным переводчикам аудиокомментариев Рональда Эммериха и Дина Дэвлина (жаль, только, что к переводу они отнеслись достаточно халтурно и изрядно его подсокращали, а также не переводили отдельные куски, которые я в некоторых случаях пытался перевести сам и доозвучить). Благодарю PGor за работу над дорожками "CP Digital" и "Гланца+Королёва". Также благодарю всех-всех, чьи труды были использованы "как есть" (взятые с разных раздач на нашем рутрекере). Отдельно хочу поблагодарить :respect: MaLLIeHbKa :respect: по согласованию с которой удалось выложить данный коллекционный релиз.[/align] MediaInfo Скриншоты Сравнение трансферов | |
Залил | DiMk@™ |
Оценка | Никто ещё не поставил оценку |
Категория | Зарубежные фильмы |
Раздают | 1 |
Качают | 1 |
Сидер замечен | 31-01-2025 12:19:09 (4 минуты назад) |
Добавлен | 09-06-2024 17:15:58 (8 месяцев назад) |
Размер | 40.58 GB (43572272259 Bytes) |
Добавить в | закладки |
Selena888 | 09-06-2024 18:04:56 (8 месяцев назад) | ||
Оформление раздачи =1= | |||
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание.
На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.