Новости трекера
22-Апр Новый Адрес: RUTOR.INFO и RUTOR.IS
29-Ноя Вечная блокировка в России
09-Окт Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты

Dark Souls 3 (2016) PC | Русификатор звука

Скачать DarkSouls3_s.exe.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку


Игра:Dark Souls 3
Дата выпуска игры: 12 апреля 2016 года
Жанр: RPG, Rogue, Action, 3D, 3rd Person
Тип русификатора:Любительский
Вид русификации:Звук
Авторы перевода: Студия GameSVoiCE
История изменений:
Установка:



Обновлено
Оценка7.8 из 10 (15 голосов, самая низкая оценка - 1, самая высокая - 10)
КатегорияИгры
Раздают1
Качают0
Сидер замечен10-11-2024 15:19:08 (24 дня назад)
Добавлен03-07-2017 16:33:36 (90 месяцев назад)
Размер338.88 MB (355339246 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (1)




Ретрадин 05-05-2018 22:50:24 (80 месяцев назад) Оценил на: 10
Спасибо! ИМХО с озвучкой лучше!
 
Parthorisian 31-07-2017 17:48:05 (89 месяцев назад) Оценил на: 10
Заранее спасибо за русскою озвучку. Не подскажет ли кто - заработает на старой v1.05 без всякой дополненческой ереси типа Ариадналя? Только сама игра майской 1.05
 
Real_Heh 05-07-2017 15:27:45 (90 месяцев назад) Оценил на: 5
вы что там, с дуба рухнули? ну серьезно.
Лор в DS большой, никто не спорит, но! мало того, что английские переводчики нормально перевести текст не могут (и это факт), наши переводят английский корявый перевод еще более коряво на русский. так в первой ds Фарис вдруг оказалась девушкой, хотя это был он, и это только одна маленькая мелочь.
без претензий к раздающему, но давайте откровенно - смысла нет никакого.
 
Avtaritet11 04-07-2017 7:25:39 (90 месяцев назад) Оценил на: 10
Мда.. Ребята за спасибо делают работу обленившихся лохализаторов, но вместо спасибо получают тонны говна в свой адрес..
 
глухари 04-07-2017 4:30:10 (90 месяцев назад)
ничего себе чонишвили и казначеева даже есть
 
WesparD 03-07-2017 20:06:20 (90 месяцев назад)
ЦитатаКто-то писал:
Студия GameSVoiCE - это часом не те ребята, что озвучку фолычу4 пытались сделать?

Нет. Это ещё более неадекватные типы. Дабы не писать 100500 букв, можешь спокойно погуглить "обзоры" на эту озвучку для инвалидов)
 
FreeVplay 03-07-2017 20:01:45 (90 месяцев назад)
Мда, действительно смешно, озвучка для дарк соулса, да ещё и запоздалая, спрашивается нафиг??
 
zombcraft 03-07-2017 19:16:07 (90 месяцев назад)
Озвучка дарк соулс!? Пхах... Там за всю игру реплик на пол странички едва наберется, так ещё и все персанажи с закрытыми ртами/в шлемах говорят. На кой тратить время и ресурсы на озвучку этой игры, особенно учитывая неплохие сабы, которые успеет прочитать даже первоклассник(?)
Студия GameSVoiCE - это часом не те ребята, что озвучку фолычу4 пытались сделать?
 
elonce 03-07-2017 18:49:27 (90 месяцев назад)
Читаю коменты и лишний раз убеждаюсь, как же люди зажрались! помню, 10-15 лет назад, когда в старкрафт 1, морпех выходил со звуком "что ты хотел" и Драгун Протоссов непонятно бормотал "гоМносос" всех устраивало и играли. Здесь же, люди делают озвучку сами, стараются, набирают людей, ищут студию, пишут, конвертируют, делают не просив не рубля, а вы фууу, озвучка фуууу всё фууу, говорю же. зажрались.
 
lEx- 03-07-2017 18:25:02 (90 месяцев назад)
ЦитатаКто-то писал:
Я думаю что русская озвучка всяко лучше англицкой будет;)Главное-понимать что говорят;)Что толку в красивейшей забугорной озвучке,если вся инфа мимо тебя проходит?Так что однозначно--большое спасибо за русскую речь!:)

Боже, что за ерунду написало это существо?! В Dark Souls ВСЕГДА были субтитры, их нельзя отключить, а оно говорит "вся инфа мимо тебя проходит?".
 
NickVibe 03-07-2017 17:53:51 (90 месяцев назад)
ЦитатаКто-то писал:
Что толку в красивейшей забугорной озвучке,если вся инфа мимо тебя проходит?

говоришь за себя? мимо меня ничего не пролетает. если в школе учил англ. яз., то и без сабов поймёшь, в основном, что говорят.
 
CTRAH 21-06-2017 20:03:33 (91 месяц назад) Оценил на: 10
Я думаю что русская озвучка всяко лучше англицкой будет;)Главное-понимать что говорят;)Что толку в красивейшей забугорной озвучке,если вся инфа мимо тебя проходит?Так что однозначно--большое спасибо за русскую речь!:)
 
SeAmAn74 17-06-2017 4:39:32 (91 месяц назад) Оценил на: 10
 
alexsolox 18-04-2017 15:56:28 (93 месяца назад) Оценил на: 10
Нытики, хватит самоутверждаться за счет других. Шикарная озвучка. Тем более на халяву. Людям спасибо надо сказать, а они ноют.
 
Drag00n 17-04-2017 1:50:01 (93 месяца назад)
ЦитатаКто-то писал:
т.е. по твоему, если озвучка дерьмо,но на родном великом и могучем, то нужно хавать и молчать ?) может тебе и бездарьчука фильмы по нраву ?


Многие смотрят сериялы с одноголосной озвучкой и не жалуются, один ты ноешь, иди на английский торрент.
 
voron1524 15-04-2017 23:13:36 (93 месяца назад)
бездарьчука! хахах дак его все любят ж в стране)в кинцо по пол лярда выдают!)) правда снял он всего 2-3 фильма годных за все года
 
h12FFSAF 15-04-2017 22:54:35 (93 месяца назад)
ЦитатаКто-то писал:
Хорошая или плохая, но это озвучка на русском!
т.е. по твоему, если озвучка дерьмо,но на родном великом и могучем, то нужно хавать и молчать ?) может тебе и бездарьчука фильмы по нраву ?
 
airstorm 15-04-2017 18:33:11 (93 месяца назад) Оценил на: 10
Хорошая или плохая, но это озвучка на русском! Для многих это родной язык, так что будьте любезны, господа любители оригинальной озвучки и "знатели" (специально не пишу знающие), проходите мимо и не воняйте здесь на тему "оригинальная лучше" или "это ужас, а не озвучка".
 
h12FFSAF 15-04-2017 14:13:31 (93 месяца назад) Оценил на: 1

ЦитатаКто-то писал:
И возле тебя стоит человек с дубинкой и специально заставляет качать эту озвучку

возле меня нет человека с дубиной. скачал ради интереса. озвучка срань полная.
 
Ray. 15-04-2017 4:06:46 (93 месяца назад)
Нафига там вообще озвучка, там диалогов минимум...
 
WesparD 15-04-2017 3:47:14 (93 месяца назад) Оценил на: 1
Отвратительная озвучка.
Может понравиться только тем, кто с серией DS не знаком или знаком, но крайне юн, мягко говоря.
 
DominoPK 15-04-2017 0:11:43 (93 месяца назад) Оценил на: 9
Фанатам, или просто любителям, серии не советовал бы эту озвучку. Но если вы просто решили пройти игру и забыть (хватит ли храбрости и терпения?), не углубляясь в ЛОР и не отвлекаясь на субтитры (если с английским на ВЫ), то вполне можете ставить. Правда от страданий это не спасёт.

Ибо вы проклятая нежить, обречённая умирать снова и снова.
 
Igor512 14-04-2017 17:15:24 (93 месяца назад) Оценил на: 1
Озвучка хрень, почти все голоса не подходят персонажам. К тому же данная "фирма" русифицирует специально уже вышедшие игры, чтоб набить себе портфолио.
 
Prun 14-04-2017 16:34:26 (93 месяца назад) Оценил на: 10
Скажите, последнее ДЛЦ тоже озвучено?
 
Ebokvak 14-04-2017 14:44:15 (93 месяца назад) Оценил на: 10
КЛАСС!!!
 
up
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.