Скачать Povtornoe.ispolnenie.1947.BDRip.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку
 Страна: США Студия: Bryan Foy Productions Жанр: фильм-нуар, фэнтези, драма, криминал, детектив Год выпуска: 1947 Продолжительность: 01:33:18 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Альфред Л. Веркер / Alfred L. Werker В ролях: Луис Хейуорд, Джоан Лесли, Вирджиния Филд, Том Конуэй, Ричард Бейсхарт, Натали Шафер, Бени Венута, Илка Грюнинг, Джон Элбан, Киф Брасселль и др. Описание: Звезда Бродвея, убившая своего мужа в канун Нового года, волею случая переносится на год назад и получает возможность изменить ход событий.   Автор: vitolinform Качество видео: BDRip Формат видео: AVI Видео: 720x528 (4:3), 23.976 fps, XviD build 69 ~1848 kbps avg, 0.203 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~192 kbps | Авторский (Андрей Дольский) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~192 kbps | Английский MediaInfo Скриншот c названием фильма Скриншоты | |
| Залил | SUB-ZERO_ |
| Оценка | 5 из 10 (1 голосов, самая низкая оценка - 5, самая высокая - 5) |
| Категория | Зарубежные фильмы |
| Раздают | 1 |
| Качают | 0 |
| Сидер замечен | 21-04-2024 10:19:08 (8 дней назад) |
| Добавлен | 09-06-2022 7:33:59 (23 месяца назад) |
| Размер | 1.46 GB (1571981312 Bytes) |
| Добавить в | закладки |
| brimazenok | 15-06-2022 4:25:17 (23 месяца назад) | Оценил на: 5 | |
| Хех, что этот Дольский себе позволяет? В фильме есть персонаж по имени Джон Фрайдей, обычное имя, его там все так и зовут, как могло в голову взбрести называть его "Джон Пятница", я не понимаю. При этом переводчик Дольский более или менее нормальный, хотя местами улыбают его диковатые фразы про "ракетный самолет" или типа того, но как диктор он просто ужасен, слова идут сплошным монотонным потоком, паузы стоят не в конце фраз, а в произвольных местах, понять кто и что говорит вообще невозможно, подобное, но в меньшей степени, раньше было у Горчакова, а сейчас можно услышать у Хихидока, но здесь слушать такое просто физически больно. Само же кино это довольно необычная смесь околонуарной криминальной драмы и фэнтези, ГГ действительно переносится на год назад и получает возможность переиграть события. Возможно, проблема в том, что сценарист работал раньше над ромкомами да мюзиклами, а может и в самой книге все так и есть, но вот этот замысел про неизбежность судьбы раскрыт довольно плохо, ГГ постоянно принимает какие-то нелепые решения, словно у неё нет возможности остановится и подумать, она же год форы получила, а не час, понятно, что идея немного не в этом, но вот эту неуклюжесть реализации заметил не только я, на imdb полно весьма суровых отзывов. Несмотря на толковый сюжет, сценарий и развивается плохо, словно рывками, сначала одно, а потом сразу уже другое, такое впечатление, что авторам постоянно не хватает хронометража, оно и понятно, ибо и завязка и финал оправданно затянуты, тот нечастый момент, когда фильму надо накинуть минут 10 для более плавной подачи сюжета. К актерам нет вопросов, Джоан Лесли адовая красавица, обратите внимание, кстати, на семейные взаимоотношения тех времен, теперь не удивляйтесь, что фемки будут топтать мужиков еще десятки лет, есть некоторые причины, хе-хе. Снят фильм нормально, но не более того, визуально как-то ничего не запомнилось, он очень камерный, дело происходит в нескольких комнатах, а продвигается сюжет в основном диалогами, в те времена с этим туговато было, отсюда дополнительные проблемы. В общем, идея хорошая, но исполнение не очень, вроде сюжет несложный, но требует проработки, чтобы получить саспенс, авторы же пошли совсем уж простым путем, если бы это еще выглядело бы получше, можно было бы на 6 натянуть. Впрочем, если вам попадется озвучка получше, то может и сам фильм поинтереснее покажется. Какая озвучка получше этой? Да практически любая. | |||
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание.
На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.
