Новости трекера
22-Апр Новый Адрес: RUTOR.INFO и RUTOR.IS
29-Ноя Вечная блокировка в России
09-Окт Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты

Ассистентка / The Assistant (2019) WEBRip 720p | LakeFilms

Скачать The.Assistant.2019.720p.WEB-DL.LakeFilms.mkv.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку



Название: Ассистентка
Оригинальное название: The Assistant
Год выпуска: 2019
Жанр: Драма
Выпущено: США, 3311 Productions, Bellmer Pictures, Cinereach
Режиссер: Китти Грин
В ролях: Джулия Гарнер, Мэттью Макфэдьен, Макензи Ли, Кристин Фросет, Джонатан Орсини, Ной Роббинс, Джулиана Кэнвилд, Александр Чаплин, Дагмара Доминчик

О фильме: Джейн мечтает о карьере продюсера. Она устраивается на работу в преуспевающую кинокомпанию в качестве помощницы владельца. Однако вместо радужных перспектив ее ждет мучительная офисная рутина, плохо скрываемая враждебность коллег и упреки шефа, бьющие по самолюбию. Джейн закрывает глаза на все, что творится за закрытыми дверями начальственного кабинета. Ей приходится быть как все, но лишь до поры до времени...



Техданные
Качество: WEBRip (720p)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2800 kb/s, 1280x636, 23.976 FPS
Аудио: AC3, 2 ch, 320 Кбит/с
Продолжительность: 01:28:11
Перевод: Любительский двухголосый закадровый (LakeFilms)
Присутствует реклама!

Скриншоты
MI
ЗалилLakeFilms
ОценкаНикто ещё не поставил оценку
КатегорияЗарубежные фильмы
Раздают0
Качают0
Сидер замечен15-10-2023 3:19:07 (6 месяцев назад)
Добавлен28-04-2020 6:24:56 (48 месяцев назад)
Размер1.89 GB (2032450489 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (1)




User023 01-08-2020 12:27:28 (45 месяцев назад)
Один из немногих случаев, когда следует ставить оценку раздаче, а не художественному произведению. Начитка по тексту даже не из Гугла – там обученная нейронная сеть и он переводит неплохо, – а из Promt. Субтитры такие же: без связи между словами, без связи между предложениями – набор слов, текст без смысла. Голоса начитчиков без интонаций, или с интонациями, которые не соответсвуют мизансценам. Это полный ноль.

Не стоит смотреть произведение в столь халатно представленном переводе. В интернете имеется вариант раздачи с приемлемым переводом. Ссылку не даю, но ключевое слово "muzoboz".

Теперь о фильме.
1) Это есть «Один день Ивана Денисовича» в кинопроме. Идейного характера аналогии обозначиваются в течение 70% хронометража. Хорошее атмосферное произведение медитативного склада – что и нужно смаковать при просмотре.
2) Все те изъяны произведения, на которые вполне справедливо указывают проницательные зрители, перекрываются неповторимой харизмой Джулии Гарнер.
3) Собственно сценарий в сухом остатке есть примечательный манифест труда в самом хорошем смысле слова.

Восемь баллов. К просмотру подготовленному зрителю.
 
up
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.